Measuring the Swelling Pressure and Heave of Expansive Soil Reinforced by Granular Pile Anchor Foundations